We’ve spent months testing the best smartwatches on the market: These 3 are worth your money