The man’s family sat in the courtroom during the proceeding. It was the first time they’ve seen each other since he was jailed, his attorney says.