Judge denies motion to sequester Chauvin trial jury following last night’s police shooting in Brooklyn Center, Minnesota