The Supreme Court’s 5-4 decision refusing to extend a deadline for absentee ballots in Tuesday’s Wisconsin elections reflects Chief Justice John Roberts’ cramped view of voting rights in America, a long-held position that has often favored Republican interests.