A 7-year-old boy swam for an hour to get help for his dad and sister who were stranded in a river